Post in 1 month ago

IDI043 | Native Speakers for AI Speech Generation Evaluation (East Asian)

Summary

The client needs native or near-native speakers of specific East Asian languages to evaluate AI-generated speech. Freelancers will create prompts, test the speech-generation model, listen carefully to its output, score its quality, and provide feedback.

Required Languages Chinese — Beijing or Sichuan Japanese — Japan Korean — South Korea

Important: You must have native or near-native proficiency in at least one of these languages. General English proficiency alone is not enough.

  1. ### Requirements
  2. Native or near-native proficiency in Chinese (Beijing or Sichuan), Japanese (Japan), or Korean (South Korea).
  3. Strong understanding of the language’s cultural and linguistic conventions.
  4. Excellent listening skills to identify pronunciation, tone, register, and naturalness.
  5. Strong attention to detail and consistent evaluation decisions.
  6. Ability to evaluate AI-generated speech and provide clear, concise feedback.
  7. Ability to follow project guidelines accurately.
  8. Ability to create prompts in the assigned language or dialect.
  9. Ability to identify errors in names, numbers, dates, addresses, and phone-related scenarios.
  10. Preferred qualifications:
  11. Experience in linguistics, translation, localization, voice/audio, AI evaluation, or data annotation.
  12. Experience evaluating AI-generated text, audio, or speech.
  13. Familiarity with conversational AI, text-to-speech, or speech recognition systems.
  14. Additional requirements:
  15. Complete the three-question assessment.
  16. Submit the Google Form sent through Upwork Messages.
  17. Provide any documentation requested by Upwork Compliance, if applicable.
$2,000.00
Medium
Remote Job
Ongoing project

Skills and Expertise

AI Speech EvaluationAudio Quality AssessmentNative Language ProficiencyLinguistic EvaluationPronunciation AssessmentCultural LocalizationAI Data AnnotationAttention to DetailListening and ComprehensionQuality AssuranceFeedback WritingConversational AI Testing

Activity on this job

Proposals:0 to 2
Last viewed by client:1 month ago
Interviewing:0
Hired:0

Explore similar jobs on Working Trust

Posted 1 month agoMedium
Proposals:0 to 2

AI Response Quality Reviewer – Ongoing Work

The client needs a freelancer to evaluate AI-generated responses by comparing two answers to the same user request. You must decide which response is better according to a specific evaluation rubric and briefly explain your decision. The work focuses on factual quality, following instructions, relevance, clarity, and response formatting.

BA

Buenos Aires AI Quality Solutions

Argentina

$2,600.00 fixed price

AI Data AnnotationAI Content Evaluation+10 Skills

$ 450 spent

Payment Unverified

Posted 1 month agoMedium
Proposals:0 to 2

AI Data Annotation

The client needs a freelancer to complete tasks on an AI data annotation/tasking platform. The work is described as easy to understand, but the client emphasizes perfect English, accuracy, and close attention to detail because workers can be offboarded if task quality is poor.

GA

Greenwich AI Data Solutions

Verified client

USA

$650.00 fixed price

Data AnalysisData Annotation+15 Skills

$ 450 spent

Payment Verified